Sunday, October 10, 2010

Fresh Start

Hello to all of you! I think I've had like the longest hiautus ever but now I'm back for good. However, I neglected the blog so much that I decided I want to start fresh so from now on you can visit me at MAGDArling.blogspot.com. See you there!;*
Witam wszystkich! Myśle, że zaliczyłam jedną z najdłuższych przerw w blogowaniu w historii szafiarstwa, ale teraz wracam na dobre. Ale ponieważ tak bardzo zaniedbałam ten blog, postanowiłam, że chcę zaczać od początku, więc od teraz możecie mnie odwiedzać na MAGDArling.blogspot.com. Do zobaczenia tam!;*

Saturday, July 31, 2010

Long Gone


Hello all! I know, I know, I've been absent again, but I'm still on the medication and just don't feel like taking pictures. That's why I don't know when I will finally get back to regular posting so for now I leave you with a pic of me from one of the photoshoots before my disease (it was taken in November I think).

Right now I'm in UK again for a little while. I'm with my friend so enjoying different side of London which means not only Oxford Street and all the shops;D

PS: Please leave links to some of your favourite blogs in comments, especially if u know some from UK and Scandinavia, but blogs form every part of the world are welcome. Thanks a lot!;*

Witam wszytskich! Wiem, wiem, znowu byłam długo nieobecna, ale nadal jestem na lekach i nie bardzo mam ochotę na robienie sobie zdjęć. Dlatego też nie wiem kiedy wrócę do regularnego blogowania, więc na razie zostawiam was ze zdjęciem z sesji jeszcze przed chorobą (chyba z listopada).

Obecnie znowu jestem w UK, ale tylko na chwilę i ze znajomym, więc cieszę się inna stroną Londynu niż tylko Oxfrod Street i wszytskimi sklepami;D

PS: Proszę zostawcie w komentarzach linki do swoich ulubionych blogów, szczególnie jeśli znacie jakieś z UK i ze Skandynawii, ale blogi z każdego miejsa świata są mile widziane (nie dawajcie tylko linków do polskich blogów, bo od tego mamy Polskie Szafy;D). Wielkie dzięki!;*

Wednesday, June 16, 2010

Upside Down


Hello, hello! I'm finally at home in Poland and as you can see I've just started working on my blog. For now I've changed the general look of it, but I'm planning some more changes like updating the blog's lists and so on. Also, now that I have my best friend available to take my pictures, the posts will be more frequent.

The picture you can see is from my photo shoot at Pierre Lemond studio in London that took place in the middle of March. I won the session in internet contest but I had to pay for photos and as they were expensive I bought only this one. I had a lot of fun there though. (FYI: I had to pay for pictures but not for getting me ready for the shoot like make-up and hair styling for which normally you have to pay.)

PS: anyone can tell me how to add bigger pictures? and also does anyone know how to make all pics appear in black&while but with the cursor on them, appear in colour? appreciate any tips!;***

[wearing black body (Internationale), black dotted thights (Matalan), black velvet platforms (Atmosphere), dark grey necklace (Internationale) and black sky ring]

Witam, witam! Wreszcie jestem w Polsce i jak widzicie zaczęłam pracować nad blogiem. Na razie zmieniłam ogólny wygląd, ale planuję więcej zmian jak aktualizacja list blogów itd. Dodatkowo, teraz, kiedy mam pod ręką moją przyjaciółkę do robienia zdjęć, posty będą częstsze.

Zdjęcie, które widzicie jest z sesji w Pierre Lemond studio w Londynie, która miała miejsce w połowie marca. Samą sesję wygrałam w konkursie internetowym, ale za zdjęcia musiałam zapłacić, a ponieważ były drogie zdecydowałam się tylko na to jedno. Jednak na sesji bawiłam się nieźle. (Musiałam zapłacić za same zdjęcia, ale nie za przygotowanie mnie do sesji, czyli make-up, włosy itp. za co normalnie się też płaci.)

PS: może mi ktoś powiedzieć jak dodawać większe zdjęcia? i wie ktoś może co trzeba zrobić żeby zdjęcia pojawiały się czarno-białe i dopiero po najechaniu na nie kursorem pokazywały się w kolorze? dzięki za wszelkie wskazówki!;***

Tuesday, May 25, 2010

No Title This Time


Outfit from 2 weeks before. Lately I've been revising for my exams all the time so was running around in tees, jeans and trailers for most of the time. Now, I have just one exam left which is on Thursday and then hello holidays!;D Take care;***

[wearing light pink top (Atmosphere), khaki shorts (Atmosphere), black opaque thights (Atmospere), black tough heel boots (Peacocks), khaki military jacket (H&M), beidge bag (Atmosphere) and beidge statement ring (Atmosphere)]

Strój sprzed 2 tygodni. Ostatnio ciaglę powtarzam do egzamnów i latam w zwykłych koszulkach, dżinsach i rampkach przez większość czasu. Teraz, został mi tylko jeden egzamin w czwartek a później witajcie wakacje!;D Trzymajcie się;***

Wednesday, May 12, 2010

Military Clouds


I've been doing little cleaning in my closet yesterday and for like the first time in my life there are not only balck clothes. In fact, black takes about half of the space (which is really little for me) and the rest are mostly light shades. Ah, can't wait for summer!;D

[wearing grey clouds top (second hand), grey skinny pants (Internationale), khaky army jacket (H&M), black tough heel boots (Peacocks), dark grey denim bag (Atmosphere) and silver & gold men's watch (previousely my dad's;D)]

Wczoraj robiłam małe porządki w szafie i chyba pierwszy raz w życiu nie ma tam samych czarnych ciuchów. Właściwie czerń zajmuje około połowy miejsca (jak na mnie bardzo mało), a reszta to głównie pastelowe odcienie. Ah, nie mogę się doczekać lata!;D